1.But the laugh does not reach his eyes. When he looks at you, the eyes of an old man stare out of a young face.
然而,他的眼中没有笑意。当他看着你时,年轻脸上的目光中却透露出一股沧桑。
2.He jumped into the water to get his bike and was carried rapidly downstream, a look of panic and horror registering on his young face.
他跳进河里去捞车。急流一下子就把他给冲走了,他吓坏了,脸上现出惊恐的表情。刹那间,我们要做出选择。
3.He jumped into the water to get his bike and was carried rapidly down-stream, a look of panic and horror registering on his young face.
他跳进河里去捞车,可是河水急速地冲着他顺流而下,他的小脸上出现了惊恐的神色。
4.Some of the stern fighting ability of his father showed in his slender, rather refined young face.
在他瘦削而不太文雅的年轻的面孔上,现出了他父亲的一些严厉的战斗力来。
5.Her young face looked sadly out of place in that smoky room .
她那张充满青春活力的脸,在这间烟雾腾腾的屋里显得极不相称。
6." I was shocked to see the worn look of his handsome young face " ( Charles Dickens ) .
“我看到他那张年轻英俊的脸上显出憔悴的神色,十分地吃惊”(查尔斯·狄更斯)。
7.His wasted young face, with its look of hopelessness and the hideous disfigurement of the half- shaven head, was turned downwards.
他那绝望的憔悴的、由于头被剃得残缺不全而显得难看的年轻的脸,向下低垂着。
8.Some classes in the playground at basketball, their faces looked at the young face, thinking we have to do to fight, to fight over.
操场上有的班级在举行篮球赛,看着他们那一张张年轻的脸,想着我们曾经也这样去拼搏,去奋斗过。
9.I was shocked to see the look of his handsome young face.
我看到他那张年轻英俊的脸上显出憔悴的脸色,令我十分地吃惊。
10.a look of panic and horror registering on his young face.
小脸上现出了惊恐的神色。